amaranta (Mumbai) es la imprenta editorial de ILACI, dedicado a publicar la literatura india en castellano y la literatura española y latinoamericana en los idiomas de la india que incluye el inglés.
contacto: amarantalibros@gmail.com
La primera publicación de Amaranta es el libro "Redescubriendo a Tagore" en colaboracion con Sahitya Akademi (la academia nacional de letras en la india) y la Embajada de España en la India.
xxvii + 404 páginas, 12 reproducciones de pinturas a color, peso: 950 gms.
Dimensiones del libro: 6.75” x 9.125”; Precio: $20.00
El libro está disponible para comprar en el sitio en línea www.uread.com Se puede enviar el libro a cualquier país del mundo en unos días a precios mínimos.
Índice
Palabras Preliminares: Indranil Chakravarty
Introducción: Shyama Prasad Ganguly
Nota de los Traductores
A Manera de Prólogo
Agradecimientos
Nuevas Miradas
Una Biografía Poética: William Radice
Efeméride de Tagore – una Semblanza: Uma Dasgupta
Tagore y
los Retos de Hoy en Día: Sisir Kumar Das
Tagore y
su Relevancia en la Actualidad: Uma Dasgupta y Anandarup Ray
Mi Tagore: Alokranjan Dasgupta
Lo
Universal es Personal: William Radice
Múltiples
Facetas
Ideas
Sociales y Políticas de Tagore: Humayun Kabir
Una Crisis Mas Amplia – el Nacionalismo de Tagore y la Política del Yo: Ashish
Nandy
El Nacionalismo y Tagore: Jorge Luis
Borges
La Música
de Tagore: Dhurjati Prasad Mukherjee
Un Amor
Hambriente- Pensando de Nuevo en Danzar
a/con Tagore: Ananya Chatterjea
Tagore, el Cine la Poesía del Movimiento: Indranil Chakravarty
Tagore como Pintor y Catalizador del Arte
Indio Moderno: Raman Siva
Kumar
El Loto y el Fango - el
Subconsciente en las Pinturas de Tagore: Sudhir Kakar
Tagore y
el Pensamiento Freudiano: Santanu Biswas
Poesía y Ciencia: Conversaciones entre Tagore
y Einstein
Tagore y el Mundo Hispano
Un
Poeta Indo - Epistolario Liminar: José Ortega y Gasset
La
recepción de Tagore en España, Portugal y América Latina: José Paz
La
recepción de Tagore en la prensa española: Emilia Cortés Ibáñez
Tagore y
Latinoamérica – Algunas Consideraciones: Sol Argüello Scriba
Tagore y Victoria
Ocampo - un Encuentro Trascendental: Nilanjana Bhattacharya
Dinámica conflictual en la Recepción de Tagore en
España: Shyama Prasad Ganguly
Apendíce
Tagore epistolario: una selección de sus cartas
Unas pinturas de Tagore (12
reproducciones)
La Música de Tagore: Partituras de una selección de seis canciones
Bibliografía de
Tagore en castellano, catalán, portugués
y gallego: José Paz
Glosario: Palabras y
nombres indios mencionados en este libro
Los Colaboradores
La programación de Tagore en España
No comments:
Post a Comment